[Partitions et tablatures Gratuites] My Life Is Going On – La Casa De Papel

En attendant la troisième saison de la célèbre série espagnole La Casa De Papel, voici les partitions du générique « My Life Is Going On ». Deux tablatures vous sont proposées : l’accompagnement en arpèges et une version fingerstyle à télécharger gratuitement au format Guitar Pro 7.

La chanteuse Cecilia Krull a gentiment répondu à nos questions sur les coulisses de la série et la genèse de cette chanson.

La chanteuse Cecilia Krull a gentiment répondu à nos questions sur les coulisses de la série et la genèse de cette chanson.

Ce morceau lent et envoûtant est chanté par Cecilia Krull qui, tout comme Guitar Pro, a ses racines dans le nord de la France. Le père de Cecilia, également musicien, est en effet originaire des Hauts-de-France.

Passionnée de jazz, la chanteuse est à l’aise dans tous les styles et son répertoire est vaste.

Le clip officiel de cette chanson a tout de même atteint plus de 30 millions de vues en un an.

La version accord

My life is going on Cecilia Krull gp
cliquez sur l’image pour télécharger le fichier Guitar Pro 7.5 de la version accords

Durant la première mesure, vous devez marquer le mouvement de chaque croches en alternant systématiquement coups vers le bas pour ce qui se trouve sur les temps et coups vers le haut pour les croches entre les temps. Le troisième temps étant lié vous devrez veiller à réaliser ce mouvement descendant sans gratter les cordes pour reprendre ensuite le strumming en remontant sur la seconde croche de ce temps.

Vous aurez peut-être remarqué qu’avant chaque changement d’accord les cordes sont jouées à vide, il s’agit d’une astuce qui vous permettra d’enchainer les accords plus facilement, ces cordes à vides s’intégreront avec discrétion dans l’accompagnement en vous laissant un instant supplémentaire pour réaliser le changement de position.

Pour les mesures entre 9 et 12, les accords sont anticipés, c’est à dire qu’au lieu de changer d’accord sur les premiers temps de la mesure vous devrez le faire sur la croche précédente.

De ce fait, les cordes à vide vous permettant de changer d’accord plus facilement seront aussi avancées d’une croche pour se retrouver sur le quatrième temps de la mesure sur un coup descendant.

Et enfin, à partir de la mesure 24 et jusqu’à la fin, vous devrez intégrer à l’accompagnement des motifs mélodiques venant souligner la mélodie du chant. Veillez à bien conserver l’accord précédent qui doit continuer à résonner pendant que vous jouez ces motifs mélodiques.

La version accompagnement

« My_Life_Is_Going_On_Cecilia_Krull.gp »
(cliquez sur l’image pour télécharger le fichier Guitar Pro 7.5 de la version accompagnement)

Cette tablature est bien évidemment plus facile à jouer que la version en fingerpicking même s’il faut tout de même maîtriser les barrés pour jouer par exemple l’accord de si mineur (Bm) en arpège.

Certains des accords utilisés dans ce morceau sont notés comme ceci: 

E/G# ou Em/G, cela signifie que la basse de l’accord a changé par rapport à l’accord original.

Exemple avec le E/G# : le compositeur a ajouté une autre basse que le mi à l’accord de mi majeur, la deuxième lettre indique la nouvelle basse de l’accord, le sol dièse (G#).

Cet accord est ici joué partiellement et en arpège. (Pour consulter la galerie d’accords de Guitar Pro 7.5 appuyez sur la touche A).

On peut jouer cette version accompagnement avec ou sans médiator, cela dépend de ce que l’on recherche comme son. Si vous choisissez le médiator il vous faudra jouer en hybrid picking (une technique de jeu consistant à jouer des lignes rythmiques et mélodiques en utilisant à la fois le médiator, tenu généralement entre le pouce et l’index, et les autres doigts de cette main (le majeur, l’annulaire et plus rarement le petit doigt).

La version fingerstyle

« My_Life_Is_Going_On_Cecilia_Krull.gp »
(cliquez sur l’image pour télécharger le fichier Guitar Pro 7.5 de la version fingerstyle)

Le fingerstyle désigne un ensemble de techniques permettant de jouer mélodie, accompagnement, basse et percussion simultanément. C’est un mode de jeu qui exploite la globalité de la guitare que ce soit au niveau de sa structure (corps, manche et autre) ou de sa palette sonore.

Dans cette version inédite on vous propose de jouer le chant et l’accompagnement en même temps sans médiator. Les basses sont jouées en Palm Mute (P.M). (une technique consistant à placer le flanc de votre main  sur les cordes de la guitare, non loin du chevalet afin de créer un son plus étouffé.

Elles accompagnent le chant qui doit lui bien ressortir et sonner librement (Let ring).

Dans Guitar Pro : ajoutez un « let ring » en appuyant sur la touche « I » de votre clavier afin de laisser sonner plus longtemps la ou les notes sélectionnées. 

Voici la structure du morceau pour vous faciliter la mémorisation et l’enchaînement des différentes parties :

Intro, Couplet 1, Interlude, Couplet 2, Pré-Refrain, Refrain, Interlude, Couplet 3, Pré-Refrain, Outro.

Téléchargez les paroles ici.

L’interview

Bonjour Cecilia, comment est née la chanson « My Life is Going On » ?

– La chanson « My Life is Going On » a été spécialement composée pour la série. C’est le compositeur Manuel Santisteban, avec lequel je travaille depuis une dizaine d’années qui m’a appellé pour me parler de ce nouveau projet « La Casa De Papel ».

Pourrais-tu nous parler du guitariste qui joue sur la version originale de « My Life is Going On » ?

– Oui avec plaisir, c’est Manuel Santisteban qui a tout joué sur un clavier ! C’est un pianiste et un compositeur talentueux.

D’où est venue l’idée de faire un remix de cette chanson ?

– On voulait faire un remix pour donner d’avantage d’énergie à la chanson pour qu’il soit plus facile de danser dessus.

Quel est ton morceau de guitare préféré ? Es-tu d’ailleurs guitariste ?

– Je ne joue pas de guitare mais j’adore le jazz, je suis fan du guitariste de jazz John Abercrombie. J’aime aussi la guitare classique, j’écoute Paco de Lucia par exemple ou Vicente Amigo.

J’apprécie particulièrement la chanson : Tres Notas Para Decir Te Quiero.

As-tu été conviée au tournage de la série ?

– Non, je n’ai pas été invitée sur ce tournage. Par contre je l’ai déjà été pour d’autres séries pour lesquelles j’ai chanté le générique, par exemple avec « Vis à Vis » (Derrière les bareaux). J’ai également participé au tournage.

Quelles sont tes prochains projets ?

– Je voyage beaucoup en ce moment, les prochaines dates seront en France, en Grèce, en Colombie et en Espagne.